Was gibt's schönes Neues?

Der vielfach gewünschte Blick durchs Schlüsselloch, hier ist er!
Hier erfahren Sie, woran wir grade für Sie arbeiten, wo Sie unsere Autoren oder die Verleger treffen, welche Buchhandlung Ihnen grade eine besonders große Schmidt-Auswahl zeigt und was es sonst aus dem Leben eines unabhängigen, kleinen Verlages in Liebe zum Buch zu berichten gibt ...

21.07.2016

Medienecho | »Formbewusstsein«

Der Blog »Denkzeiten. Philosophie, Literatur und das ganz normale Leben« urteilt über »Formbewusstsein«:

»Das Buch ist inspirierend, weckt den Blick auf das eigene Verhalten, lässt einen dieses hinterfragen und dem eigenen Tun auf die Schliche kommen. Frank Berzbach gelingt es, in einer leicht lesbaren Sprache aufzuzeigen, wie man mit kleinen Veränderungen im eigenen Leben wieder Steuermann werden kann und große Wirkung erzielen.«
Diesen Artikel kaufen
19.07.2016

Medienecho | »Lust auf Lettering«

»Martina Flor ist eine wahre Künstlerin darin, Buchstaben schwungvoll zu zeichnen – seit Jahren ist sie für ihr Lettering bekannt und hat nun endlich ein Buch dazu herausgegeben, in dem die gebürtige Argentinierin erstmals anschaulich erklärt, wie aus Worten Kunstwerke werden. (...) Ein fantastisches Buch für alle, die sich mit Lettering beschäftigen möchten!«

Herzlichen Dank an slanted für diese schöne Besprechung!
Diesen Artikel kaufen
14.07.2016

ausgezeichnet | »CMYK Color Swatch Calendar«

Der »CMYK Color Swatch Calendar« hat beim FEDRIGONI »Card Couture Award« GOLD in der Kategorie Kalender gewonnen.

Herzlichen Glückwunsch an Peter von Freyhold!

Sichern Sie sich jetzt schon die 2017er-Edition ...
Diesen Artikel kaufen
13.07.2016

Medienecho | »Lust auf Lettering«

Herzlichen Dank an Chris Campe | fontblog.de für dieses wunderbare Fazit:

»Auf die Gefahr, dass ein Lob dieser Größenordnung unglaubwürdig wirkt: workshop-erprobt und charmant illustriert, schön gestaltet und gut gedruckt – Martina Flors ›Lust auf Lettering‹ ist ein Traum in Buchform. Und man weiß schon jetzt: ein Standardwerk.«
Diesen Artikel kaufen
12.07.2016

Medienecho | »Formbewusstsein«

Im Kulturmagazin »WDR 3 Mosaik« stellte Frank Berzbach im Gespräch mit David Eisermann sein neues Buch »Formbewusstsein – eine kleine Vernetzung der alltäglichen Dinge« vor. Hier noch einmal der Podcast zum Nachhören.
Diesen Artikel kaufen
11.07.2016

Medienecho | »Formbewusstsein«

So urteilt die wunderbare Bloggerin Pinkfisch über »Formbewusstsein«:

»Dieses Buch ist kein Ratgeber. Es ist auch keine Anleitung zum Glück. Es ist besser – denn es ist eine Einladung, sich mit den vorherrschenden Themen in unserem Leben zu beschäftigen und ihre Formen auszuloten. (...) Das Buch ist herrlich frei von strikten Vorgaben oder Verteufelungen, es bildet zunächst einmal den heutigen Zeitgeist ab und fragt sich – wie kann uns das, was wir jeden Tag erleben, bereichern? Oftmals spielt allein die Dosierung die entscheidende Rolle. Die Vernetzungen die in diesem Buch entstehen, spinnen mühelos neue Fäden in meinem Kopf weiter und lassen mich nachdenken und innehalten. Und was, frage ich euch, muss ein Buch mehr können?«
Diesen Artikel kaufen
05.07.2016

Medienecho | »Lust auf Lettering«

Wow! Design made in Germany stellt Martina Flors »Lust auf Lettering« vor und kommt zu dem Schluss: »Eine absolut uneingeschränkte Kaufempfehlung für jeden der sich auch nur ein wenig für Lettering interessiert.«
Diesen Artikel kaufen
03.07.2016

Medienecho | »Lust auf Lettering«

Der Typografie- und Design-blog »typostrate« nimmt Martina Flors Handlettering-Workshop in Buchform unter die Lupe und bescheinigt:

»Do you ever wanted to learn lettering? Knowing how to draw letters, so they are looking very nice and professional? Than this book will be the perfect guide for you.«
Diesen Artikel kaufen
14.06.2016

Ihr Einstieg in die Welt schöner Bücher: Ein Herstellungs- und Gestaltungspraktikum im Verlag Hermann Schmidt

Sie suchen den profunden Einblick in den Verlagsalltag? Sie wollen Bücher von der Idee über die Gestaltung bis zum Druck, zur Weiterverarbeitung und Veredelung verantwortungsvoll begleiten? Sie möchten ambitionierten Büchermenschen über die Schulter schauen und eigenverantwortlich mit anpacken? Dann ist das 6-monatige Herstellungs- und Gestaltungs-Praktikum ab Mitte September genau das Richtige für Sie!

Auf Ihre Bewerbung freuen sich Karin und Bertram Schmidt-Friderichs
an: info@verlag-hermann-schmidt.de.
30.05.2016

ausgezeichnet | »CMYK Color Swatch Calendar 2016«

Wir gratulieren Peter von Freyhold zur Bronze-Auszeichnung seines »CMYK Color Swatch Calendars 2016« beim European Design Award und freuen uns schon jetzt auf die CMYK-Farbenvielfalt in 2017!
Diesen Artikel kaufen
19.05.2016

Medienecho | »TypeSelect - der Textschriftenfächer«

Schriftauswahl erfolgt heute in der Regel digital, »was aber nicht heißt, dass es sich einfach gestaltet, denn mit der Masse an Schriften und der regelmäßig steigenden Zahl derer wird die Auswahl nicht unbedingt einfacher.
Der Hermann Schmidt Verlag holt das Thema Schriftwahl nun zumindest für Textschriften wieder zurück ins analoge – mit dem Format des Designern gut bekannten Fächers«.
Diesen Artikel kaufen
18.05.2016

Medienecho | »TypeSelect - der Textschriftenfächer«

Vielen Dank an »Desigers in Action«, die Nutzen, Funktionalität und Schönheit des neuen Textschriftenfächers wunderbar auf den Punkt bringen.
Diesen Artikel kaufen
07.04.2016

Medienecho | »Kreativität und Selbstvertrauen«

»›Kreativität & Selbstvertrauen‹ – noch so ein Buch über Kreativität? Ja schon… aber eines, das Sie unbedingt lesen sollten! [...]«.

Förster & Kreuz haben »Kreativität & Selbstbewusstsein« von David und Tom Kelley unter die 99 besten Wirtschaftsbücher gewählt. DANKE!!
Diesen Artikel kaufen
29.02.2016

Medienecho | »Gesamtverzeichnis 2015|2016«

Die PAGE zur Inszenierung unserer Bücher im Gesamtverzeichnis:

»Jeder Gestalter, der einmal Bücher fotografieren wollte, weiss, dass dies durchaus keine banale Aufgabe ist. Wirklich meisterlich ist das Carolin Wanitzek und Peter von Freyhold aus Mannheim gelungen.«
29.01.2016

Schmidt hinter den Kulissen | Signierstunde Gottfried Pott

Es war uns eine Freude, Professor Gottfried Pott beim Signieren der numerierten Exemplare seiner Sonderausgabe Schreiben mit Hand und Herz über die Schulter schauen zu dürfen.

Die Sonderausgabe mit einer Original-Pott-Kalligrafie ist ab sofort erhältlich!
Diesen Artikel kaufen
04.01.2016

Medienecho | »CMYK Color Swatch Calendar 2016«

Graham Smith vom Blog »imjustcreative.com« zeigt den »CMYK Color Swatch Calendar« in all seiner Vielseitig- und Farbigkeit. Herzlichen Dank.

Und während die ersten Streifen des Jahres herausgetrennt werden, gibt es den Color-Farbstreifenkalender noch zu bestellen ...
Diesen Artikel kaufen
22.12.2015

Medienecho | Karin Schmidt-Friderichs im Börsenblatt

Karin Schmidt-Friderichs tritt von ihrem Amt als Vorstandsvorsitzende der Stiftung Buchkunst zurück. Über ihre Entscheidung, nach der erfolgreichen Existenzsicherung der Stiftung aufzuhören, spricht sie im Börsenblatt.
17.12.2015

Medienecho | »CMYK« & »Typodarium«

Ein Dank an das »Eye Magazine«, das in einer wunderbaren Kalenderauswahl sowohl den »CMYK Color Swatch Calendar« als auch das [vergriffene!] »Typodarium 2016« präsentiert.
Diesen Artikel kaufen
12.12.2015

Medienecho | »Text sells«

Das Hamburger Abendblatt kürt die zehn besten Karrierebücher 2015. Mit dabei das neue Standwerk für bessere Texte: »Text sells«.

Die Redaktion urteilt: »Texte schreibt man für Informationssucher oder Erlebnisleser. Kompromisse funktionieren nicht mehr.« Genau so ist es.
Diesen Artikel kaufen
05.12.2015

Schöne Bescherung mit Schmidt

Kann Schönes von Schmidt noch schöner werden? Es kann! Wenn Julia Klein Ihr Schmidtbuch liebevoll verpackt, wird es bunt unterm Weihnachtsbaum.

Die Papierkünstlerin Julia Klein kommt am 09.12. zu uns in den Verlag und wird dafür sorgen, dass Schmidt-Titel auch in ungeöffneten Zustand zum Erlebnis werden.

Einfach am Nikolauswochenende (05. und 06.12.) in unserem Online-Shop bestellen und den Julia-Klein-Service dazu buchen. Aus allen eingegangen Bestellungen losen wir die Glücklichen aus, die in den Genuss der Verpackungsmeisterin kommen (leider hat auch Julia Klein nur zwei Hände). Am 10.12. gehen die kunstvoll verhüllten Schmidtbücher auf den Weg zu Ihnen.
03.12.2015

Schöne Bescherung mit Schmidt

Kann Schönes von Schmidt noch schöner werden? Es kann! Wenn Julia Klein Ihr Schmidtbuch liebevoll verpackt, wird es bunt unterm Weihnachtsbaum.

Die Papierkünstlerin Julia Klein kommt am 09.12. zu uns in den Verlag und wird dafür sorgen, dass Schmidt-Titel auch in ungeöffneten Zustand zum Erlebnis werden.

Einfach am Nikolauswochenende (05. und 06.12.) in unserem Online-Shop bestellen und den Julia-Klein-Service dazu buchen. Aus allen eingegangen Bestellungen losen wir die Glücklichen aus, die in den Genuss der Verpackungsmeisterin kommen (leider hat auch Julia Klein nur zwei Hände). Am 10.12. gehen die kunstvoll verhüllten Schmidtbücher auf den Weg zu Ihnen.
17.11.2015

Medienecho | »was wir lieben«

»Würden euch jetzt spontan 366 Dinge einfallen, die ihr mögt?« fragt Carina vom Klonblog.

Daniela Spinelli und Birte Spreuer verraten Ihnen im kommende Jahr, was den Alltag für sie liebenswert macht. Und was lieben Sie?
facebook\waswirlieben
Diesen Artikel kaufen
05.11.2015

Medienecho | »Typodarium 2016«

Wir freuen uns über die große international Resonanz auf unseren Kalender-Klassiker »Typodarium«.

Auch wenn für uns in diesen Fall der Inhalt des Textes verschlüsselt bleibt ...
Diesen Artikel kaufen
05.11.2015

Schmidt im Georg Büchner Buchladen, Berlin

Zum 20-jährigen Jubiläum des Georg Büchner Buchladens freuen wir uns über ein wundervoll gestaltetes Schmidt-Fenster. Wir danken sehr und senden herzliche Glückwünsche nach Berlin.
29.10.2015

Medienecho | »CMYK Color Swatch Calendar 2016«

Color up your life!

Oder: »Tutti i colori del 2016«. So titelt das italienische Online-Magazin Frizzifrizzi. Eine Rezension aus dem Land der Mode und des Designs.
Diesen Artikel kaufen
25.10.2015

Schmidt unterwegs | Frankfurter Buchmesse 2015

Impressionen von unserem Stand auf der Frankfurter Buchmesse.

Danke für Ihren Besuch, Ihr Interesse und so viel positives Feedback!
19.10.2015

Schmidt goes Switzerland

Wir wissen, dass es trotz des guten Handelsnetzes in der Schweiz Gegenden gibt, wo der Weg zum nächsten Buchhändler unbequem weit ist – und daran soll Ihre Liebe zu Schmidt nicht scheitern.

Unsere Kunden in Deutschland schätzen die Freiheit zu wählen, wo sie ihre Bücher kaufen. Für Direktbestellungen aus der Schweiz hieß das bislang: Lange und teure Postwege, umständliche und teure Verzollung, kurz: wenig Vergnügen.

Deshalb versendet ab sofort die Kromer Print AG in Lenzburg Ihre Bestellungen für uns.

Nun werden bei Schmidt bestellte Titel innerhalb weniger Tage bei Ihnen im Briefkasten sein – und die Vorfreude nur so lange dauern, wie man sie gerne aushält.
29.09.2015

Medienecho | »Typodarium 2016«

»Typodarium die Achte«, so titelt die PAGE und freut sich mit uns, dass der typografische Abreisskalender auch in diesem Jahr wieder frisch, farbenfroh und inspirierend ist.
Diesen Artikel kaufen
25.09.2015

Medienecho | »The Value of Design«

Ein gutes Buch überzeugt durch Inhalt UND Form.

Herzlichen Dank an »Design made in Germany« für ebendiese Veranschaulichung anhand Frank Wagners »The Value of Design«.
Diesen Artikel kaufen
18.09.2015

Typodarium 2016 - out now!

Ein Film sagt mehr als tausend Worte. Schauen Sie sich an, was im Typodarium alles steckt!
Diesen Artikel kaufen
26.08.2015

Buchvernissage »Do it, with love.«

Über den Dächern von Zürich hat Frank Bodin gestern sein Buch
»Do it, with love« Freunden, Familie und Medienvertretern vorgestellt. Natürlich nutzen viele Gäste die Chance, sich ihr Exemplar der »100 Creative Essentials« vom Schweizer Star-Werber signieren zu lassen ...
Diesen Artikel kaufen
30.07.2015

Schmidt unterwegs | mediacampus frankfurt

Karin Schmidt-Friderichs eröffnete in den Schulen des deutschen Buchhandels die Vortragsreihe »poetik der sinne«. Dem Branchennachwuchs machte sie »hörbar, sehbar, fühlbar (...), was es heißt, Bücher schön, so unendlich schön zu gestalten«.
15.07.2015

Medienecho | Text sells

Wir freuen uns über zwei neue Rezensionen zu »Text sells« – unser herzlicher Dank geht an die Magazine Acquisa und Absatzwirtschaft. Als Buch des Monats wird das Buch in Acquisa allen »Freunden des gepflegten und gezielten Wortes« wärmstens ans Herz gelegt. Dem schließen wir uns an!
Diesen Artikel kaufen
06.07.2015

ausgezeichnet | »Text sells«

Managementbuch.de empfielt »Text sells« als eines der besten Bücher zum Thema Werbung. Ihr Fazit: »Gute Texte sind kein Hexenwerk - sie fallen aber auch nicht vom Himmel. Text sells öffnet den Werkzeugkasten und zeigt Profis, wie sie durch üben und ein offenes Ohr systematisch zu guten Texten kommen.«
23.06.2015

Medienecho | »Digitale Keilschrift« im EYE MAGAZINE

»elegantly nerdish«, so beschreibt das britische EYE Magazine, das der Autor Johannes Bergerhausen als eines der besten Design-Magazine nennt, »Digitale Keilschrift«. Wir fühlen uns geehrt!
Diesen Artikel kaufen
17.06.2015

Der Fontblog stellt fünf Fragen an Johannes Bergerhausen

Johannes Bergerhausen beantwortete für den Fontblog fünf Fragen zu Gutenberg, aber vor allem zu seinem Spezialgebiet »unicode«.
16.06.2015

Karin Schmidt-Friderichs an der HTWG Konstanz

Gerade kommt Karin Schmidt-Friderichs aus Konstanz zurück und berichtet ganz begeistert von ihrem Vortrag an der HTWG Konstanz. Dort sprach sie Anfang der Woche vor über 40 Studierenden und war fasziniert von dem großen Interesse!

Vielen Dank an alle, die dabei waren! Und vielen Dank an Judith Grieshaber für die Einladung nach Konstanz!
08.06.2015

Medienecho | »Text sells«

Die Wirtschaftswoche präsentiert in einem exklusiven Buchauszug die »Sprachmarke« Udo Lindenberg im Interview mit Veronika Claßen:
»allesgeht kannste schnackn waste willst, ja … alles freestyle «
25.05.2015

Medienecho | Verlagsportrait

Vielen Dank an Marietta Schwarz vom Deutschlandfunk für den Besuch in Mainz, die vielen interessierten Fragen und das schöne Portrait.

Lesen Sie im Interview, warum für Karin und Bertram Schmidt-Friderichs das emotionale Konto neben dem Geldkonto mit ihrer Arbeit reichlich gefüllt ist, warum BSF halbe Tage in der Textilfabrik verbringt und beide das Verlegen als Kompliment an den Leser betrachten.
22.05.2015

Bertram Schmidt-Friderichs auf der TYPO 2015

Auf der diesjährigen TYPO in Berlin kamen Charakter und Characters aus den Bereichen Grafik, Design, Kommunikation, Typografie und Psychologie zusammen, um Strategien gegen eine Kultur der Oberflächlichkeit zu entwerfen.

Bertram Schmidt-Friderichs sprach in einem sehr persönlichen Vortrag von seiner Charakterbildung als Mensch und Verleger.
26.01.2015

Medienecho | Verlagsportrait

Shutterstock hat uns und die wunderbare Buchhandlung »Siebter Himmel« in Köln besucht, um einen Blick hinter die Kulissen des Büchermachens zu werfen.

Wir bedanken uns für das Verlagsportrait.
10.12.2014

Verdienstorden des Landes Rheinland-Pfalz für Karin & Bertram Schmidt-Friderichs

In feierlichem Rahmen zeichnet die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer Persönlichkeiten aus, die sich durch überdurchschnittliches Engagement hervorgetan haben.
Der Verdienstorden des Landes ist die höchste rheinland-pfälzische Auszeichnung, sie ist auf 800 lebende Ordensträger/innen limitiert.
In diesem Jahr durften sich 12 Personen über die Ehrung freuen, darunter die Verleger Karin und Bertram Schmidt-Friderichs
20.10.2014

Medienecho | Kreativität im Job kann man lernen

Sicher geht es Ihnen auch hin und wieder so: Wenn die kreativen Ideen sprudeln müssten herrscht im Kopf nur gähnende Leere und der Leistungsdruck steigt. Auf heute.de erklärt Mario Pricken, Autor von »Kribbeln im Kopf«, wie man Kreativität üben kann:
12.10.2014

Medienecho | Schmidt in der SWR Landesschau

Auf der Frankfurter Buchmesse haben uns nicht nur unzählige Buchhändler, Fachbesucher und Endkunden besucht und begeistert in unseren Büchern geblättert sondern auch das Landesschau-Team vom SWR. Vielen Dank für den tollen Beitrag!

Hier geht's zur Mediathek:
07.10.2014

Medienecho | Schöne Bücher als Gegentrend zum Digitalen Lesen

shz.de widmet sich in einem Artikel dem schönen Buch als Gegentrend zum Digitalen Lesen. Karin Schmidt-Friderichs legt dar warum Schmidt an das gedruckte Buch glaubt und welche Rolle die Gestaltung für den Wiedererkennungswert als Marke spielt. Lesenswert!
04.09.2014

Zu Gast im Schmidt-Think-Tank

Fürs neue Büro haben sich unsere Mitarbeiter/innen einen Rückzugsraum für ungestörtes Arbeiten gewünscht, einen Think Tank.
Gestern hatten wir dort spontan Tom Mrazauskas zu Gast. Er mochte es, einen halben Tag bei Schmidt zu gestalten.
Wenn Sie mal ein paar Stunden in Mainz zu überbrücken haben, melden Sie sich gern bei ksf(@)typografie.de, wir haben gern nette Gäste!
13.08.2014

Schmidt hinter den Kulissen | Freistil zeigt Gesicht

Gestern kam es an, das eigens gewebte Einbandmaterial für »Freistil 5« - aus einer spanischen Weberei, die normalerweise die beliebten Espadrilles herstellt.

Wir freuen uns auf das Endergebnis und sind uns sicher - Sie werden auf »Freistil« stehen!
Diesen Artikel kaufen
02.07.2014

Frank Berzbach in der »Psychologie heute«

Wahnsinn - ein vierseitiges Interview mit Bestsellerautor Frank Berzbach in der aktuellen »Psychologie heute«. Wir freuen uns riesig!
Diesen Artikel kaufen
03.06.2014

»To Do« auf tumblr!

Auf tumblr vernetzt Autor Florian Pfeffer ab sofort Ideen, Bilder & Veranstaltungen, die thematisch an »To Do- Die neue Rolle der Gestaltung in einer veränderten Welt« anknüpfen. Unbedingt reinklicken!
23.05.2014

Zündende Ideen mit »To Do«

Florian Pfeffer sorgt für den nötigen, überspringenden Funken in Ihrer Kreativität! Sehen Sie selbst ...
Diesen Artikel kaufen
26.03.2014

Schmidt hinter den Kulissen | Zehn Fragen an Karin Schmidt-Friderichs

Karin Schmidt-Friderichs spricht mit Maren Martschenko über die Hürden und Chancen des Verlegerlebens, über Marketing, über sich und über ihre Vorlieben beim Espresso-Genuss.
18.02.2014

Schmidt gewinnt | »Die Kunst, ein kreatives Leben zu führen«

Unsere Freude ist riesig: Frank Berzbachs »Die Kunst, ein kreatives Leben zu führen« erhält den Tokyo TDC Annual Award 2014!
Aus ca. 3000 Einsendungen wählte die Jury 130 aus - und »Die Kunst« ist mit dabei.

Das Besondere daran: die Jury beurteilte ein reines Textbuch, dessen Inhalt sie gar nicht verstand ... spricht definitiv für das typografische Konzept von »Die Kunst, ein kreatives Leben zu führen«! :-)

Tokyo TDC Annual Award 2014
130 aus ca. 3000 Einsendungen

Ausstellungszeitraum:
04.-28.04. | Ginza Graphic Gallery (Tokyo, Japan) | 130 Werke
13.05.-20.06. | DDD Galley (Osaka, Japan) | 60 Werke
Diesen Artikel kaufen
12.02.2014

Schmidt hinter den Kulissen | Shakti Paqué im WDR-Radio

Danke an Dr. Dirk Hohnsträter vom WDR für sein reges Interesse an »Was vom Leser übrig bleibt« und für gute Fragen. Danke an Shakti Paqué für den auditiven Blick hinter die Kulissen. Viel Freude beim Hören! Und dann natürlich auch beim Blättern ...
Diesen Artikel kaufen
04.02.2014

Schmidt gewinnt

Wir freuen uns riesig - »Verfassung verstehen« von Mike Hofmaier wird ausgezeichnet mit dem Award for Typographic Excellence vom Type Directors Club of NY!
Diesen Artikel kaufen
01.01.1970

Schmidt im Georg Büchner Buchladen Berlin

Zum 20-jährigen Jubiläum des Georg Büchner Buchladens freuen wir uns über ein wundervoll gestaltetes Schmidt-Fenster. Wir danken und senden herzliche Gratulation nach Berlin
Ihre Meinung ist uns wichtig

Facebook

fb.com/VerlagHermannSchmidt
  • 26.07.2016 | 15:43
    Eben sind die Postkarten zu Formbewusstsein gekommen! Und das Schmidt-Team freut sich drauf, sie mit netten Grüßen an Kunden zu schicken ;-)
  • 24.07.2016 | 17:21
    Kleiner Geheimtipp: exakt vierzig Jahre nach Beginn seiner Schriftsetzerlehre arbeitet BSF grad sonntags im Büro an einem "Revival des Setzkastens"... Neugier geweckt? Auf der Buchmesse gibt's dann was zum Spielen für Typo-Nerds ;-)
  • 23.07.2016 | 18:55
    Arbeit am Creative Report trotz Wochenend und Sonnenschein - da bringen die Druckbogen vom CMYK Kalender Farbe ins Büro ;-)
  • 22.07.2016 | 17:38
    Bei dem Wetter keine Lust auf Sport? Zirkeltraining geht immer; http://www.typografie.de/shop/index.php/de/zirkeltraining.html
Ihre Meinung ist uns wichtig